Datenschutzerklärung
Stand: 14. Oktober 2026.
Verantwortlicher
Verantwortlich ist BauArt SARL, 25 ZAC Klengbousbierg, L-7795 Bissen, Luxemburg. Sie erreichen uns unter info@bauart.lu oder +352 26 88 72 29.
Welche Daten wir erheben
Wenn Sie das Kontaktformular absenden, erhalten wir die Angaben, die Sie eintragen: Name, E-Mail, Telefon, Ort oder Adresse, Ihre Nachricht sowie die Seite, von der aus Sie geschrieben haben, und den Zeitpunkt.
Zum Schutz des Formulars vor Bots werden beim Absenden Ihre IP-Adresse und technische Merkmale Ihres Browsers verarbeitet (siehe „Wer Ihre Daten verarbeitet“).
Zweck
Ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls die Arbeiten vorzubereiten und zu begleiten. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO) und Ihre Einwilligung über das Kontrollkästchen im Formular (Art. 6 Abs. 1 a).
Wir nutzen Ihre Daten nicht für unaufgeforderte Werbung und verkaufen sie nicht.
Wer Ihre Daten verarbeitet
Für die Übermittlung Ihrer Anfrage setzen wir Dienstleister ein, die in unserem Auftrag handeln:
- Vercel Inc. (USA) hostet die Website und verarbeitet das Formular; technische Protokolle werden dort eine Stunde aufbewahrt.
- Resend Inc. (USA) leitet Ihre Anfrage per E-Mail an unser Postfach weiter und bewahrt eine Kopie 30 Tage auf.
- Cloudflare Inc. (USA) stellt die Bot-Prüfung Turnstile bereit, die beim Absenden Ihre IP-Adresse und Ihren Browser analysiert.
- Microsoft (Microsoft 365) hostet unser Firmenpostfach; eine Sicherheitskopie geht an ein Gmail-Postfach von BauArt (Google).
- Google (Google Tag Manager) dient der Reichweitenmessung, nur wenn Sie eingewilligt haben (siehe „Cookies“).
Einige dieser Dienstleister sitzen außerhalb der Europäischen Union. Die Übermittlung stützt sich auf die Garantien der DSGVO (Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzrahmen).
Speicherdauer
Ihre Anfrage wird so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung und etwaige Arbeiten nötig ist, höchstens drei Jahre nach unserem letzten Kontakt. Technische Kopien bei unseren Dienstleistern werden nach den oben genannten Fristen gelöscht.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, die Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen, die Übertragung verlangen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie uns an info@bauart.lu.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte verletzt werden, können Sie sich an die Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15 boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, www.cnpd.lu, wenden.
Cookies
Diese Website setzt ohne Ihre Einwilligung keine Cookies zur Reichweitenmessung oder Werbung: Die Google-Tags werden mit standardmäßig deaktivierten Speichern geladen.
Nur unbedingt erforderliche Cookies können gesetzt werden, insbesondere von Cloudflare für die Bot-Prüfung des Formulars. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.